Nishtuait ka ishi-pimipanitaht atusseunnu
Producteur : François Veillette
Gestionnaire de projet : Jean-Francois Richard
Programmeur / intégrateur : Mathieu Lajeunesse
Développeur de jeu : Vincent Legault
Concepteur graphique : Saymone Phanekham
Rédactrice : Catherine Moreau
Concepteur sonore : Simon Bellefleur
Coordonnatrice de post-production : Nadège Beauchamp
Monteur vidéo : Kevin Landry
Assistante post-production vidéo : Catherine Soucy
Traduction : Philomène Jourdain
Ka unuipanitakanit
Shuniat ka uitshiaushinanut
