Dans le prochain épisode, pas de répit pour les participants du rythme, ils doivent tout de suite se mettre au travail. Après tout, ils n’ont que huit semaines pour accomplir leur mission ! Ils font la connaissance de leur professeure de chant et certains se découvrent des talents insoupçonnés!
Ils rencontrent aussi France d’Amour qui sera leur mentor pour l’écriture et la composition des mélodies. Avec elle, ils abordent déjà les thèmes qui les habitent et qu’ils aimeraient aborder. Des thèmes inspirants et chargés d’émotions.