Dans le troisième épisode du Rythme, les participants apprennent que pour monter sur scène, ils doivent accepter de plonger dans l’inconnu et de laisser de côté la peur du ridicule. Qui de mieux que Charles Bender, leur formateur en présence scénique, pour les faire sortir de leur coquille !
Et comme tout au long de l’aventure, le groupe aura besoin de motivation et de modèles inspirants, Samian organisera des rencontres avec des invités de différents milieux. Le premier invité fait vivre à la gang un moment magique qui les rend fiers de leurs origines et de leur culture. Pour Karen c’est même le l’occasion de commencer à réaliser un rêve!
